Торт “Чуао”

18/01/2013Niksya

Cake "Chuao" de Pierre Herme

Это первый рецепт, который я приготовила по книге Пьера Эрме “Ларусс Шоколад” от издательства “Черновик”. Это первая, и надеюсь не последняя, книга Эрме, переведенная на русский язык.

Торт яркий, свежий, очень нежный и не сложно делается. Состав:

– Шоколадный бисквит без муки

– Шоколадный ганаш с черной смородиной

– Черная смородина в сиропе (ягоду можно брать замороженную, предварительно ее разморозив)

– Шоколадный ганаш для покрытия

Украшение у Эрме – минималистское – ровный слой ганаша и веточка черной смородины ближе с одного края. Мне этого показалось мало и я поверх ганаша покрыла тонким слоем какао-пудры, сделала шоколадный корнет и украсила все макарон. Вы же можете украшать согласно вашей фантазии.

Декор торта

И н г р е д и е н т ы:

Черная смородина в сиропе:
200 мл воды
100 г сахара
120 г черной смородины

Шоколадный бисквит без муки:
90 г темного шоколада 66% какао
8 яичных желтков
240 г мелкого сахара
6 яичных белков

Шоколадный ганаш с черной смородиной:
2 г желатина
300 г черной смородины (свежей или размороженной)
70 мл воды
80 мл ликера крем-де-кассис
25 г мелкого сахара
10 мл лимонного сока
250 г темного шоколада (70% какао)
225 г сливочного масла, комнатной температуры

Ганаш для покрытия:
150 г темного шоколада (70% какао)
10 г какао-порошка
150 г сливок 33%

П р и г о т о в л е н и е:

Черная смородина в сиропе:

Воду, добавив сахар, доведите до кипения. Вылейте кипящий сироп на ягоды. Оставьте их замачиваться до следующего дня.

Ягоды черной смородины

Шоколадный ганаш с черной смородиной:

Замочите желатин в холодной воде и дайте ему набухнуть.

Черную смородину измельчите погружным блендером.

В воду добавьте крем-де-кассис, сахар, лимонный сок, протертую смородину и доведите до кипения. Снимите с огня и растопите желатин в ягодной смеси.

Смородина

Шоколад растопите на водяной бане.

Влейте в него горячую черносмородиновую смесь и взбейте блендером, понемногу добавляя сливочное масло.

Уберите в холодильник до использования, но не более, чем на 1 час. Иначе ганаш сильно застынет и с ним будет сложнее работать.

Черносмородиновый ганаш

Шоколадный бисквит без муки:

Разогрейте духовку до 170С.

Поломайте шоколад и растопите его на водяной бане.

Шоколад

Взбейте яичные белки в стойкую пену, всыпая струйкой половину сахарного песка, в три приема.

Взбейте желтки с оставшимся сахаром в течение 10 минут или пока масса не станет светлой и не увеличится в объеме в несколько раз.

Яичные белки и желтки

Введите в желтковую смесь 1/3 взбитых белков. Добавьте растопленный шоколад и энергично перемешайте.

Делаем тесто

Как только масса станет однородной, осторожно, движениями сверху вниз, введите гибкой лопаткой оставшиеся взбитые белки.

Подготовленной массой наполните кондитерский мешок с гладкой насадкой №9. На два противня, выстланных кулинарной бумагой, отсадите спиралеобразно – от центра к периферии – 3 круга диаметром 26 см (2 на один противень и 1 на другой).

Шоколадное бисквитное тесто без муки

Поставьте на 25 минут в духовку. Остудите на решетке.

Это тесто при выпечке немного расплывется, поэтому отсаживается заготовка чуть меньше размера, чем требуется.

Испеченный бисквит должен выглядеть сухим, но, остыв до комнатной температуры, он слегка увлажнится. Подождите пока бисквит полностью охладится, и только после этого снимите бумагу.

Сборка:

Дайте сиропу стечь с ягод.

Круглую форму без дна, диаметром 24 см с высокими бортиками поставьте на разделочную доску, застеленную пищевой пленкой. Поместите на нее первый корж бисквита. Покройте его половиной ганаша.

Сборка

Посыпьте половиной ягод черной смородины. Накройте вторым бисквитом и повторите процедуру. Затем положите последний бисквит.

Поставьте торт в холодильник на ночь. Удалите форму, поддев ее кончиком ножа.

Ганаш для покрытия:

Измельчите шоколад и растопите его на водяной бане.

Какао просейте.

Сливки налейте в небольшой сотейник, добавьте просеянный какао-порошок. Размешайте венчиком. Доведите до кипения и снимите с плиты. Влейте немного в миску в центр растопленного шоколада. Медленно размешивайте силиконовой лопаточкой, описывая концентрические круги от центра к краям посуды. Понемногу влейте остальные сливки, размешивая все более рамширяющимися кругами. Как только масса станет однородной, размешивайте ее покружным блендером в течение 2 минут.

Приготовленному ганашу дайте остыть до комнатной температуры. Когда он станет пластичным, нанесите его на поверхность изделия с помощью металлической лопатки.

Уберите в холодильник до подачи.

Торт "Чуао"

Ровную и гладкую поверхность торта вы можете украсить ягодами смородины или шоколадным декором.

Торт "Чуао"

Приятного чаепития!

232 Comments

  • Марина

    01/02/2013 at 00:22

    Здравствуйте, Нина! Спасибо за такой замечательный рецепт тортика!!! Вкус очень необычный и изысканный. Я, правда, внесла некоторые изменения в рецепт – вместо ликера использовала хороший коньяк, – получилось достаточно интересно) Мне вкус напомнил трюфельные конфеты) Впрочем, постараюсь найти ликер и сделать все-таки полностью по рецепту)))

    Скажите, а можно ли как-то использовать вишню вместо смородины? Будет ли она иметь выраженный вкус?…если да, то какие пропорции нужны?

  • Katerina

    02/02/2013 at 18:47

    Нинулька, признавайся на каком шоколаде делала ганаш, на фото явно не черный шоколад ;). Зацепил цвет получившегося крема, но на черном боюсь все же НЕ такой явный черно смородиновый будет, а похожий на ганаш из одноименных макарон

  • Niksya

    02/02/2013 at 19:33

    @Katerina, ганаш у меня был на 64% шоколаде, если я не ошибаюсь. Больше 66% я боюсь брать, потому что у меня никто не ест горький шоколад и тогда весь торт будет на моей совести и фигуре 🙂

  • Niksya

    02/02/2013 at 21:57

    @Марина, да, вишня может быть тоже интересна. Малина еще хорошо подойдет. А вот клубника и черника будут пресно.

  • Niksya

    02/02/2013 at 22:19

    @Moyugolok, французские. То есть я их покупаю сама в Париже, в специализированном магазине для кондитеров.

  • Ольга

    06/02/2013 at 09:16

    Нина, ответь, пожалуйста, на мои вопросы, очень жду. Хочется понять, как делать правильно, и приготовить торт ещё раз (работа над ошибками 🙂 ) мой комментарий от 28.01.13 в 11:22 (про ганаш и толщину коржей). Спасибо заранее

  • Татьяна

    09/02/2013 at 13:33

    Ниночка, здравствуйте! Ещё раз низкий поклон, масса благодарностей! Я приготовила торт Танзания. Сказать ,что все в восторге- ничего не сказать! Не зря трудилась 2 дня. Люди были не просто в восторге, а в шоке. Я Вас очень благодарю, за то, как Вы описываете рецепт, именно описываете. Я прочитав Ваши рецепты год тому назад, увлеклась этим делом. На тот момент я не могла приготовить обыкновенный торт. Считаю,что это чисто Ваша заслуга. Удачи Вам, счастья, здоровья и т.д.

  • Niksya

    10/02/2013 at 21:29

    @Татьяна, спасибо большое и я очень рада вашему успеху!

  • Niksya

    10/02/2013 at 23:31

    @Ольга, прошу прощения, меня долго не было у компьютера, я сейчас в постоянных разъездах. Понемногу разбираю комментарии, на все отвечу.

  • Алина

    13/02/2013 at 11:16

    Я влюблена в Пьера Эрме, благодаря его книгам смогла вывести домашние торты на новый уровень)) Нина, ты побольше ягод добавила, чтобы цвет крема был по насыщеннее? Я имею виду пропорцию шоколад-черная смородина. Мне мусс из РГ очень нравится, нужно будет и этот крем попробовать. Но ликера такого у меня нет, закажу мужу в дьюти-фри. Вдруг повезет))

  • Анна

    14/02/2013 at 03:39

    Ниночка, скажите,пожалуйста,а клюкву замороженную можно использовать в этом торте?Заранее благодарю.

  • Анна

    16/02/2013 at 17:38

    Нина, спасибо вам огромное за то, что вы делаете! Очень приятно и по-настоящему тепло здесь у вас, вы очень добрый человек и настоящий профессионал!
    Я бы очень хотела приготовить торт Чуао своему мужчине на ДР, сделать неожиданный и вкусный сюрприз. Буду следовать вашим советам в точности, так как практики нет. Я запаслась необходимым инструментарием – высоким кольцом, кулинарным мешком, даже термометр электронный приобрела. Мы живем в Дюссельдорфе и что-то я черной смородины не замечала, зато есть малина. Подскажите, пожалуйста, если я буду использовать малину, какой малиновый ликер вы посоветуете? И еще маленький вопрос (извините, если я была невнимательны и ответ уже где-то вами описан), как перенести готовый торт с разделочной доски на блюдо? И не подскажете, на темном шоколадном фоне, как\чем сделать надпись “С Днем Рождения”?
    Еще раз огромное вам спасибо! Надеюсь, торт у меня получится. ДР 8 марта, но я уже готовлюсь))

  • Niksya

    16/02/2013 at 18:16

    @Анна, малина подойдет, но в ликерах и вообще в алкоголе я не очень сильна.
    Торт обычно переношу на двух широких ножах.
    Надпись можно сделать белым шоколадом, растопленным.

  • Niksya

    16/02/2013 at 19:26

    @Анна, можно, тоже интересно будет. Только ее надо разморозить заранее.

  • Niksya

    16/02/2013 at 19:34

    @Алина, нет, я все по пропорциям делала. Не знаю даже, почему он такой яркий получился.

  • динара

    16/02/2013 at 21:14

    Нина, если в бисквит добавить хотя б 3-4 столовые ложки муки,что будет? не хочется омлет-омлетом, как Вы писали выше в комменте)
    Я думаю ничего не будет, просто немного пышнее бисквит будет, вы как думаете?

  • Niksya

    17/02/2013 at 12:23

    @динара, я не называла этот бисквит омлетом, я говорила про некое “умное” пирожное. Этот бисквит прекрасен и очень вкусный. Он нежный, как слой мусса, поэтому так гармонично сочетается в целом во вкусе, что даже не определить, где начинается бисквит, а где мусс.

  • Анна

    17/02/2013 at 14:39

    Спасибо большое!

  • Ирина

    18/02/2013 at 12:59

    Нина, как всегда великолепный рецепт! все детально и понятно расписано! спасибо огромное Вам за труды!!!

  • Таня

    18/02/2013 at 19:06

    Отличный торт, на третий день он стал еще благородней на вкус. Все слои слились в единое , мы наслаждались . Несомненно повторю выпечку. Спасибо Нинуля!

  • Марина

    18/02/2013 at 22:00

    Здравствуйте, Нина!
    Я вот уже третий раз собираюсь готовить этот замечательный тортик. Сначала я готовила с некоторыми отклонениями от рецепта (первый раз вместо ликера добавила коньяк (более ярко чувствовалась горечь шоколада), второй раз – виски Jаck Daniel’s (вкус был более нежным) и добавила больше ягод смородины). Так как торт пользовался огромнейшим успехом как среди родных, так и сотрудников, то решила приготовить его еще раз – уже на ликере крем де кассис) Думаю, что на этот раз все будет еще лучше.

    В следующий раз хочу приготовить его с вишней (замороженной), а то уже запасы смородины исчерпались…. но вот не знаю какие пропорции ягод нужно брать. Не могли бы Вы мне помочь с этим разобраться? Зарание спасибо!

  • Алена

    18/02/2013 at 23:51

    Спасибо за такой замечательный рецепт!
    Время приготовления минимальное, набор продуктов – доступен, вкус обалденный, текстура необыкновенная.
    Очень вкусный!
    Ниночка прошу подсказать где моя ошибка – у меня коржи буквально растворились в ганаше – это я их недопекла?

  • Niksya

    20/02/2013 at 07:56

    @Алена, бисквиты в принципе очень нежные, т.к. они без муки. Если чувствуется в них некая “влажность” то да, не допеклись немного.

  • Niksya

    22/02/2013 at 15:57

    @Марина, столько же 🙂 Я тоже делала с замороженной ягодой.

  • Кристин

    28/02/2013 at 19:10

    Здравствуйте, Нина! Начну с того, что вы ЧУДО)
    Сижу на вашем сайте уже несколько недель, у меня открыто миллион вкладок и компьютер изрядно уже подвисает, но боюсь закрывать- вдруг забуду про какой-нибудь очередной гениальный и вкуснячий ваш рецепт. Самой мне практически ничего нельзя кушать из этих вкусностей, так как кормлю маленького сына, но муж и его коллеги все просят добавки) Так что СПАСИБО вам большое за этот чудесный кладезь интересных, новых и оригинальных рецептов, за то, что делитесь своим мастерством и не ленитесь отвечать на вопросы гостей вашего сайта. Это первое)
    А теперь вопрос по тортику) Начну с коржей, на мой противень помещается только 1 коржик, поэтому один выпекала на протвине и бумаге, второй на решетке и силиконовом коврике, а третий в разъемной форме. Тесто, когда я его выкладывала спиралькой сразу становилось гладким, так и должно быть? (у вас на фото даже видна эта спиральная бороздка). Из формы коржик извлечь было проблемно, он немного поломался. И еще вопрос про ганаш для покрытия – у меня он получился несколько пористым, блендером я его пожужжала, как вы писали, две минуты. А у вас он такой потрясающе гладкий сверху. Хотя и поверхность коржей, та что при выпечке была стороной вверх получилась не ровная, а слегка бугристая, как безе. Наверное этой стороной надо было на крем укладывать, да? А вообще всем моим тортик понравился, сказали, что как дорогой десерт)А вам ещё раз спасибо)

  • Niksya

    02/03/2013 at 19:22

    @Кристин, здравствуйте, и спасибо за добрые слова.
    Про торт:
    – скорее всего тесто вы просто очень сильно и долго перемешивали, ваш бисквит из-за этого опустился.
    – когда работаете с ганашем, нельзя “вбивать” воздух. Блендер надо вводить в шоколадную массу чуть под наклоном, чтобы не образовывалось под куполом с лезвием воздушного пространства. Тогда ганаш получится гладким.

  • natasha_dorogaya

    02/03/2013 at 20:00

    Нина еще раз,здравствуйте ))) Торт просто потрясающий.У меня вопрос,можно использовать любой ликер крем де-кассис?Просто у нас в магазине обнаружилось три вида,отличаются страной производителя и ценой )

  • Niksya

    02/03/2013 at 20:03

    @natasha_dorogaya, кхм, о трех видах не знала, какая страна лучше – наверное Франция 🙂

  • natasha_dorogaya

    02/03/2013 at 20:17

    Спасибо ))) у меня этот тортик на примете к 8 марта,для любимой мамочки,фото обязательно пришлю ))))) и спасибо большое,за быстрые ответы на поставленные вопросы )))))

  • Niksya

    02/03/2013 at 20:18

    @natasha_dorogaya, не всегда успеваю отвечать сразу, правда 🙂 Удачи вам в приготовлении!

  • Кристин

    04/03/2013 at 11:46

    Нина, спасибо за совет! Про блендер поняла, попробую обязательно!А вот про введение взбитых белков в тесто – с этим у меня туговато, приходится долго размешивать, потому что белки не сразу с тестом соединяются, остаются маленькие белые пушинки…я так понимаю, тесто должно быть однородным?Но пока я все вымешаю – оно конечно уже не такое пушистое получается…может у меня белки слишком взбитые получаются?

  • Niksya

    04/03/2013 at 12:11

    @Кристин, это вы белки перевзбиваете, скорее всего поздно засыпаете сахар и ваша масса получается, как “кучевые облака”, а она должны быть более мягкой.

  • Ирина Ш.

    19/03/2013 at 14:08

    Здавствуйте, Нина. Собираюсь попробовать испечь этот чудо супругу на день рождения. Вопрос про смородину: всего надо (и на сироп и на ганаш) 420 г., это уже размороженной? А то до заморозки это один вес, а после разморозки вес смородины уменьшается… Цвет ганаша конечно у Вас великолепный, сколько не смотрела на других сайтах у барышень такого цвета не получалось, больше всё в шоколад уходило. Заранее спасибо.

  • Ирина Ш.

    19/03/2013 at 14:09

    Ганаш я имела в виду с черной смородиной)))

  • Niksya

    19/03/2013 at 17:45

    @Ирина Ш., да, ягода уже размороженная, конечно.

  • Юлия

    24/03/2013 at 12:32

    Нин, а сколько такой тортик хранится в холодильнике? =)

  • Niksya

    25/03/2013 at 13:48

    @Юлия, около 3-х дней.

  • Галина

    03/04/2013 at 14:46

    Нина здравствуйте! Я некоторое время уже Вас читаю, и получаю огромное кулинарное и эстетическое удовольствие от Вашего сайта. Отличное название – “Вкусное искусство”, так как то что Вы делаете именно искусство, а не банальное приготовление. Я уже пекла Мазлтов, карамельный и ореховый кексы (все получилось безупречно), и еще несколько Ваших рецептов распечатанные ждут своего часа. Но вот к таким произведениям пока подступиться боюсь, хотя вроде в выпечке не совсем новичок. НО, как говориться, глаза боятся. а руки делают. Воодушевляют не только красивые фотографии, но и точность в ингредиентах и очень подробное описание. Спасибо Вам за возможность приобщиться к кулинарному искусству. Как решусь на один из Ваших тортов-шедевров, непременно отпишусь.

  • Алина

    06/04/2013 at 22:57

    Нина, спасибо за рецепт – торт чудесный, хотя и на любителя. Но любители-таки нашлись 🙂
    Подскажите, пожалуйста, сколько хранится ганаш, который используется для украшения и где его лучше хранить – в холодильнике или морозилке??

  • Елена

    08/04/2013 at 12:26

    Ниночка, огромная благодарность! Торт получился отличный! Семья в восторге! Правда без макрон, еще не освоила до конца, жду заказанную миндальную муку и весы, но с вашими рецептами уверена, что справлюсь! Ликера не было, использовала полусладкое красное вино, вышло хорошо. Спасибо!

  • Аня

    14/04/2013 at 00:40

    Нин, а можно совет?) Дело в том, что когда я делаю различные украшения из шоколада такого плана как у Вас или бант, цветок и т.д., то, достав торт из холодильника, это самое украшение начинает таять и немного растекаться. Не подскажете, может что добавить в шоколад или как-то по-другому принципу делать эти вещи? Спасибо! =))

  • Niksya

    23/04/2013 at 00:02

    @Аня, украшают торт декором непосредственно перед подачей. Но вообще, темперированный шоколад прекрасно держится на тортах.

  • Niksya

    07/05/2013 at 19:19

    @Алина, ганаш хорошо хранится в холодильнике, в плотно закрывающемся контейнере до нескольких недель.

  • Валентина

    02/07/2013 at 13:51

    Дорогая Нина, хочу приготовить этот торт на день рождения мамы. Не подскажете, на сколько порций этот торт? 🙂

  • Ирина

    02/07/2013 at 21:32

    Нина, спасибо Вам большое! Получилось необыкновенно вкусно. За месяц пекла уже дважды и просят повторить). Если учесть, что я ни разу не кондитер, это, согласитесь, достижение).
    Удачи Вам в Вашем деле, спасибо за то, что делитесь секретами и вдохновляете на новые кулинарные свершения)))

  • Niksya

    02/07/2013 at 21:43

    @Ирина, спасибо! И вам новых вкусных побед!

  • Niksya

    02/07/2013 at 22:46

    @Валентина, ну… на 12 кусочков разрезать можно будет 🙂

  • Анна

    06/07/2013 at 00:41

    Совершенно необыкновенный торт! Смородиновый ганаш – это что-то потрясающее! Для себя по ходу корректировала вкус сахаром – мне показалось, что 25 грамм сахара на такое кол-во смородины, да еще и с лимонным соком, это слишком мало. Потому сахар увеличила грамм на 200 🙂
    Ликер заменяла соком смородины, но особой потребности в восполнении жидкости не заметила, может быть из-за лишнего сахара.
    Нина, отдельное спасибо за подробное описание макаронс. Я очень долго не решалась подступиться к ним, но сейчас все получилось отлично, ровненько и с юбочкой!

  • Людмила

    09/07/2013 at 00:42

    Здравствуйте, Нина. Красивый торт.
    У меня такой вопрос: можно в ганаш со смородиной вместо масла добавить взбитые сливки и сколько? У меня масло никто не хочет есть. И насколько надо увеличить количество желатина, если делать со сливками. Спасибо, Ниночка, за ответ и рецепт.

  • Niksya

    18/07/2013 at 11:42

    @Людмила, это меняет рецепт и его содержимое, надо экспериментным путем подходить, проверять – на сколько много хотите сливок, на сколько мягче крем, от этого будет менять все остальное.

Напишите комментарий:

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Предыдущий рецепт Следующий рецепт