Шоколадное рождественское полено
Buche de Noel (Yule log) – традиционная рождественская выпечка для Франции, как минимум. Кондитеры начинают придумывать, тестировать новые вкусы и формы с августа-сентября, чтобы в Рождество удивить своих гостей. Я тоже решила порадовать вас к Новому году этим необычным тортом.
Состав:
– Шоколадный бисквит без муки
– Карамельный ганаш с молочным шоколадом
– Курд с маракуйей
– Шоколадный декор
Хочу остановиться поподробнее на двух вещах:
1. Курд с маракуйей. Без него десерт получится “скучным” и совершенно обычным. С этой же яркой сердцевиной, похожей на чуть подтаевшее мороженое, вкус получается безгранично прекрасным! Работать с курдом надо быстро. Обязательно заморозьте его на ночь в морозильной камере. Он не станет “камнем”, но будет пластичным. Быстро сформируйте нужную вам форму и моментально приступайте к работе. Как только курд растает, придется замораживать его заново.
2. Шоколадный декор. Чем больше вы темперируете по массе шоколада, тем вам проще. В этой работе категорически важно соблюдать температурный режим – чуть больше, чуть меньше градус нагрева или охлаждения, и ваш шоколад либо не схватится, либо пойдет разводами, “поседеет”, будет хрупким и быстро таять вне холодильника. Поэтому, будьте предельно внимательны и осторожны.
Ингредиенты:
Бисквит без муки:
30 г несладкого какао-порошка
60 мл кипящей воды
2 ч. л. Cointreau
30 г сливочного масла, размягченного при комнатной температуре
35 г миндальной муки
130 г сахара
6 крупных яиц, разделенных на белки и желтки
щепотка соли
Карамельный крем с молочным шоколадом:
100 г сахара
70 г сливочного масла
10 г Grand marnier или Cointreau
Щепотка соли
6 г лимонного сока
100 г сливок
Цедра 1 лимона
200 г молочного шоколада
Курд с маракуйей:
80 г несоленого сливочного масла, комнатной температуры
100 г сахарного песка
1 целых яйца
1 яичных желтка
65 г мякоти маракуйи
100 г крем-чиз (например Almette)
300-400 г шоколада + декоративные бусины
Приготовление:
Курд с маракуйей:
Разрежьте маракуйю на пополам, достаньте мякоть и сложите в удобную для вас емкость. Или используйте уже готовое замороженное пюре.
Слегка взбейте цельные яйца с желтками.
В небольшую кастрюльку сложите сок и мякоть маракуйи, добавьте сахар. Нагревайте смесь, помешивая, пока сахар не растворится. Тоненькой струйкой вылейте горячий сироп в яичную смесь, интенсивно все взбивая венчиком. Верните на средний огонь и варите, помешивая, пока крем слегка не загустеет.
Остудите курд до 60С. Сложите в чашу миксера и взбивайте на средней скорости. Постепенно, небольшими кусочками, добавляйте сливочное масло. Взбивайте до однородности, примешайте крем-чиз. Переложите крем в контейнер или заверните в пищевую пленку и уберите в морозильную камеру на ночь.
Карамельный крем с молочным шоколадом:
Сливки доведите до кипения. Молочный шоколад растопите. Сахар карамелизуйте в сотейнике с толстым дном до янтарного цвета.
Влейте тоненькой струйкой горячие сливки в карамель, при этом непрерывно перемешивая смесь венчиком. Поочередно добавьте сливочное масло, Grand marnier, соль, лимонный сок и цедру лимона. Вылейте все в растопленный молочный шоколад, перемешайте, затем пробейте блендером. Уберите крем на ночь в холодильник или на несколько часов в морозильную камеру. Если используете второй вариант – через каждые 15-20 минут необходимо ганаш перемешивать, чтобы охлаждался он равномерно.
Готовая к использованию консистенция – мягкий ганаш, который при перемешивании держит форму и, если и растекается, то очень медленно. В “камень” замораживать не надо! В противном случае вы просто не сможете его нанести на очень мягкий и воздушный бисквит.
Бисквит без муки:
Разогрейте духовку 180C. Застелите противень пергаментной бумагой.
В небольшой миске перемешайте вместе какао-порошок с горячей водой до полного растворения какао, масса должна стать однородной. Добавьте сливочное масло и мешайте до тех пор, пока оно не растает, затем Cointreau. Отставьте в сторону, чтобы шоколадная масса остыла.
Взбейте яичные белки до мягких пиков с щепоткой соли. Постепенно добавьте 30 г сахара и продолжайте взбивать до состояния плотных пик. Отставьте в сторону.
В большой миске соедините 6 яичных желтков со 100 г сахара и взбивайте в течение 10 минут, до светлого и пышного состояния.
Добавьте осторожно в желтковую смесь шоколадную вместе с молотым миндалем. Хорошо перемешайте силиконовой лопаточкой.
1/3 французской меренги соедините с шоколадной массой, облегчая ее. Затем введите оставшиеся белки, аккуратно перемешивая снизу вверх.
Вылейте тесто на подготовленный противень и выпекайте в течении 18-20 минут.
Готовый бисквит достаньте из духовки и переверните на подготовленную поверхность таким образом, чтобы та бумага, на которой он выпекался, оказалась сверху. Снимите ее, а бисквиту дайте немного остыть.
По слегка теплому бисквиту распределите ровным слоем карамельно-шоколадный крем, оставив около 2-3 ст. л. Тут же достаньте замороженный курд из маракуйи, руками сформируйте “колбаску”, по длине равной короткой стороне бисквита и уложите ее с одного края.
Плотно сверните бисквит в рулет, заверните его в пищевую пленку и уберите в морозильную камеру на несколько часов. Ваш рулет должен хорошо застыть, чтобы его можно было ровно разрезать.
Охлажденный рулет обрежьте с двух сторон, чтобы придать ему ровную форму. Всю поверхность смажьте оставшимся ганашем.
Сверху присыпьте все шоколадной стружкой, шоколадной вермишелью или залейте любимой глазурью.
Работа с белым шоколадом:
Подготовьте три емкости:
1. Небольшой сотейник с водой.
2. Металлическая миска с шоколадом, которую можно было бы поставить на этот ковш.
3. Емкость с холодной водой (можно с небольшим количеством льда), в которую можно было бы поместить миску с шоколадом, чтобы она дном погружалась в воду, но вода никак не могла попасть вовнутрь.
Сотейник поставьте на плиту, включите сильный огонь. На него установите миску с шоколадом (дно не должно касаться воды) и, непрерывно мешая силиконовой лопаточкой, растопите шоколад. Как только вода в ковше закипит – огонь сразу же выключите. Нагрейте растопленный шоколад до 45С. Без кулинарного термометра темперирование не возможно! Как только температура будет приближаться к 45С (44,3С-44,5С) сразу же снимайте и моментально ставьте на миску с холодной водой, продолжая мешать лопаточкой. Понизьте температуру до 26С-27С. Затем вновь переставьте на ковш с еще горячей водой и нагрейте массу до 29С-30С. Это рабочая температура.
Вылейте темперированный шоколад на толстую пленку (feuille-guitare), или пищевую пленку, или пергаментную бумагу. Разровняйте поверхность спатулой, слой должен быть около 0,3 см. Сверху посыпьте пищевыми бусинами. Оставьте до застывания. Правильно темперированный шоколад у вас достаточно быстро затвердеет. Горячими металлическими формами-вырубками в виде елочек или снежинок вырежьте из шоколада ваш будущий декор.
Украшение и подача:
На поверхности полена сделайте ножом-пилкой несколько глубоких надрезов, куда вставьте ваши шоколадные украшения.
Можно подавать к столу. Или храните до подачи в холодильнике.
109 Comments
Gabriella
29/12/2013 at 19:51
@Niksya, да, я имела ввиду морозилку. То есть, он станет таким же пластичным как у вас? Говорят, что бисквит должен быть горячим перед тем, как его завернут -иначе он сломается. Не будет ли этого? Спасибо большое.
Gabriella
29/12/2013 at 20:06
@Niksya,
Все очень плохо?
http://vk.com/photo216612016_318600557
Niksya
29/12/2013 at 20:47
@Gabriella, не будет, этот бисквит без муки, он очень нежный.
Niksya
29/12/2013 at 20:48
@Gabriella, не открывается фото, ссылка вообще не работает.
Ирина
29/12/2013 at 22:03
Ниночка, хочу уточнить такой момент. Вы для бисквита предлагаете взбитые белки отставить в сторону, а потом заниматься желтками и т.д., что занимает определенное время. Такой же вариант встречала у Вас со взбитыми сливками. Это имеет значение? Мне кажется, что взбивать все-таки лучше в последнюю очередь.
Niksya
29/12/2013 at 22:34
@Ирина, это просто для удобства, что когда одна дюжа для взбивания, то после белков не надо мыть ее, чтобы потом взбивать желтки. А если делать наоборот – то перед взбиванием белков надо все хорошо помыть. Но вы можете делать и в другой последовательности. Тут, конечно, при моем варианте надо работать быстро и четко, иначе белки могут начать оседать или отходить жидкостью.
Катя
30/12/2013 at 17:08
@катя, В итоге все получилось хорошо, только он вне холодильника тает за минуту, это нормально?
Niksya
30/12/2013 at 17:28
Ему побольше надо постоять в холодильнике, тогда все ок будет.
Анна
31/12/2013 at 02:06
Ниночка,пишу ночью. Извините. При приготовлении ганаша боялась передержать карамель, в результате сахар остался небольшими комочками. Потом вливая в шоколад,подставила сито. Ганаш получился с какой то жидкостью, может расслоились сливки? Подскажите! Как то я пыталась делать конфеты, консистенция была такая же. Я огорчилась и выкинула. А тут не знаю как поступить. Оставила до утра.
Надежда
31/12/2013 at 23:33
Ниночка, до полена пока не добралась, но использовала рецепт этого курда для макаронс. Добавила 3 г желатина. Вкус , ууууу… не описать словами!!!! Представляю какое вкусное будет это полено!!! СПАСИБО!!!! Что бы мы без тебя делали, Нина!!!!
Яна
02/01/2014 at 00:04
шедевральный вкус,спасибо)
Анна
02/01/2014 at 00:40
Согласна с Надеждой,курд очень вкусный и тает во рту! Фантастические вкусы! Потрясающие! Ничего подобного никогда не ела. Нина, подскажите пожалуйста, при приготовлении ганаша,когда карамель со сливками соединяют с шоколадом,температура у них должна быть приблизительно одинаковая? Думаю от этого у меня ганаш расслоился. А может имеет значение качества шоколада?Подскажите пожалуйста.
Юлия
04/01/2014 at 23:09
Нина, помогите пожалуйста с парочкой вопросов:) 1. “Слегка взбейте цельные яйца с желтками.” здесь имеется ввиду то самое 1 целое яйцо с отдельным желтком? 2. Сироп имеется ввиду самый простой вода+сахар? Какой температуры он должен быть? 3. У меня замороженное пюре маракуйи, оно без семян, но ооочень вкусное. В общем суть вот в чем, в применении его нужно взбивать в замороженном виде с водой или молоком, и оно чуть жидковатое получается, это никак не отразится на креме?
Юлия
05/01/2014 at 12:17
И подойдет ли вместо крем-чиз маскарпоне?
Niksya
05/01/2014 at 13:36
Не совсем… Вкус будет просто сливочный, без интересного акцента.
Юлия
05/01/2014 at 18:32
@Niksya, спасибо) уже приобрела almette!
Lena-U
05/01/2014 at 22:11
Нина, спасибо большое за твои чудесные рецепты. Крем из маракуи у меня очень хорошо получился. Он оказался сам по себе очень вкусным, буду его и в других рецептах использовать.
А вот ганаш у меня не получился. При введении карамельной смеси в шоколод у меня все расслоилось и при последующих взбиваниях (миксер, блендер) смесь не соединилась. Шоколад использовала Вальрона 41% какао. Я думаю, что ошибка моя,так как при приготовлении карамели сахар не очень хороршо смешался со сливками и я добавив туда масло еще раз все нагрела. Получилась масса нужной консистенции. И, я ее не охладив, добавила в шоколад. Наверное она была очень горячей. Не могла ли ты мне подсказить, где я допустила ошибку.
Женя
05/01/2014 at 22:33
Спасибо за рецепт, у меня почти все получилось (декор для меня очень сложная манипуляция с шоколадом), вкус необыкновенный! только при сворачивании теплый бисквит с одной стороны треснул, немного, но досадно, может кто подскажет – из-за чего это произошло. Заранее спасибо!
Юлия
05/01/2014 at 23:45
Фух, с кремами справилась вроде) Нина, а если у меня противень чуть больше, примерно 38×30, бисквит на таком из указанных ингредиентов не будет слишком тонкий?
Свирель
06/01/2014 at 09:15
А если заменять маракуйю, то лучше смесью цитрусовых или малиной? Купила и то, и другое, и думаю)
Niksya
06/01/2014 at 13:11
Как вариант 🙂
Юлия
06/01/2014 at 18:45
Ниночка, и снова я к Вам за помощью(( Ганаш получился великолепный, бисквит испекла и все получилось отлично. Проблема возникла с курдом, он у меня лежал до победного в морозилке, и когда я его достала чтобы скатать колбаску, он дубовый, пришлось крошить вилкой, в пленке скатывать колбаску, верхний слой подтаивал в процессе как мороженое, и сформировав колбаску опять отправила в морозилку. В чем я ошиблась, как избежать такого в следующий раз?
Анна
06/01/2014 at 21:00
Нина, здравствуйте! Извините, что так часто пишу. Сделала сегодня рулет впервые, и поняла, лучше мне специализироваться на макаронс 🙂 Курд получился отличный, шоколадный крем со второго раза тоже получился хороший, хотя кажется чуть горчит, а бисквит продержала в духовке 19 минут, и он снизу стал тёмный. Не пойму, может так должно быть, или я его пережгла.Подскажите пожалуйста. Завернуть оказалось непросто, шоколадный крем частично потерян. Сейчас лежит в морозилке, буду пробовать завтра. За украшения в этот раз браться не буду.:))) Процесс приготовления доставил большое удовольствие! И уже думаю, надо как -нибудь повторить с учётом ошибок и небольшого опыта.
Niksya
07/01/2014 at 23:54
@Анна, карамель должны быть очень хорошего, яркого, насыщенного цвета и аромата, сахар полностью растворенным. Только благодаря этому финальная консистенция крема получится именно такой, какой необходимо. Все составляющие рецепта, для идеального результата, с самого начала, с самой первой “ступени”, тогда все остальные составляющие будут “цепляться” один за другой и все выйдет гладко. Это только звучит долго и может быть страшно, а на самом деле все просто, главное не торопиться и не волноваться, все получится.
Niksya
08/01/2014 at 00:02
@Анна, шоколад должен быть около 45С, карамель около 60С, плюс минус.
Анна
08/01/2014 at 11:48
@Niksya, Ниночка, когда я делала крем второй раз, получилось всё замечательно, я старалась чтобы шоколад на водяной бане оставался тёплым и карамель не была слишком горячей. Я только хочу уточнить, когда готовишь карамель, мешать её совсем нельзя? Вы рекомендуете только потряхивать сотейник с сахаром? Получается нижний слой темнеет, а сверху сахар ешё песком. Подскажите пожалуйста. Очень хочется научиться вкусную вкусную карамель!
Niksya
08/01/2014 at 12:35
@Анна, если вы будете мешать сахар – он весь налипнет на вашу лопаточку, пойдут комки, которые потом очень сложно будет растопить. Поэтому лучше встряхивать.
Niksya
08/01/2014 at 16:38
@Юлия,
1. Да, все верно.
2. Какой сироп вы имеете ввиду? В предложении “вылейте горячий сироп в яичную смесь”? Имеется ввиду “В небольшую кастрюльку сложите сок и мякоть маракуйи, добавьте сахар” – этот сироп. Он должен быть около 60С-70С, когда сахар уже полностью растворится.
3. Да, я тоже работаю с таким пюре, все ок. Его надо растопить.
Niksya
08/01/2014 at 17:01
@Lena-U, да, карамель сделана не правильно.
Niksya
08/01/2014 at 17:02
@Юлия, нет, все равно будет хорошо, я делала на таком.
Niksya
08/01/2014 at 17:02
@Юлия, хмм, возможно у вас морозилка очень “сильная”, надо было просто дать ему чуть подтаять, несколько минут хватило бы.
Niksya
08/01/2014 at 17:04
@Анна,
1. Крем горчит – передержали карамель.
2. Темный – это нормально, там какао и нет муки. Если бисквит получился сухой и крошился, то тогда да, передержали.
3. При сворачивании, шоколад надо наносить не доставая до края около 3 см, крем сам распределится и чуть растечется на это расстоянии, когда будете заворачивать. Но его можно было просто собрать и распределить затем по замороженному бисквиту сверху.
Юлия
08/01/2014 at 17:45
Ниночка, Вы волшебница!!! Я со страха назадавала кучу вопросов, но как говорится глаза боятся, а руки делают) В общем в процессе разобралась со всем и что за сироп, и с курдом учла все ошибки и как их в следующий раз избежать, карамельный крем получился с первого раза. Повторила я это творение на Рождество, без роскошного декора к сожалению, но нет необходимых инструментов пока) Гости были в восторге!!! Спасибо Вам огромное за такой божественный десерт!!! Нина, а где можно найти такие красивые вырубки для теста, особенно снежинка? Я излазила весь интернет и все не то((
Надежда
08/01/2014 at 18:49
@Женя,
Женя, видимо слишком сильно надавили при сворачивании в рулет.
Надежда
08/01/2014 at 18:56
@Юлия,
Я сделала курд с желатином, охладила в холодильнике. После застывания, слегка взбила на первой скорости миксером. Выложила массу на пищевую пленку и свернула в виде колбаски и убрала в морозилку до использования. Потом, легким)) движением руки положила колбаску на корж с ганашем.
Анна
08/01/2014 at 20:45
Нина, спасибо огромное за такие важные советы! Горечь чувствовала только я, гостям не показалось. Бисквит очень хороший получился, не крошился. Единственное что меня огорчило, так это тёмный цвет снизу. Я видела на Ваших фото тоже пятна потемнее, но у меня они были интенсивнее и больше. В готовом виде вкус потрясающий! Я впервые готовила рулет и теперь горю желанием продолжить !!!
У Вас замечательные рецепты, нежирные, а главное такие вкусные, необычные!!! Семью и близких можно удивлять каждый день!!! Я поселилась на Вашем сайте, и поход в магазин теперь для меня праздник!!! Не устану благодарить за такое чудо!!! Спасибо!!!
Niksya
08/01/2014 at 20:58
@Анна, спасибо за такие добрые слова!
Дария
08/01/2014 at 21:36
Нинчка, спасибо большое. Получилось все!!!! Семья была в восторге, Вы очень подробно описываете процесс приготовления, спасибо ! Будьте счастливы, здоровы, нвых творческих успехов!!!!!
Елена938
09/01/2014 at 09:38
Дорогая Ниночка! С Новым Годом и Рождеством! От всей души желаю Вам и Вашей семье здоровья, радости и, конечно, дальнейших побед в кулинарии! Даже трудно рассказать, что Вы для нас делаете, просто путеводная звезда! Вы подарили мне столько радости и знаний за эти полгода, что я с Вами, а моей семье столько вкусных удовольствий! А самое главное – уверенность, что все получится! Вы замечательный солнечный человек, от таких людей, как Вы, мир становится светлее и радостнее! Спасибо!
А полено замечательно вкусное! Я, правда, прозевала, и курд подтаял (на минуточку отложила в сторону!), поэтому очень красиво не получилось, но вкуснота!!!
Niksya
09/01/2014 at 12:53
@Елена938, спасибо большое за добрые слова! И я вас поздравляю от всего сердца!
Надежда
10/01/2014 at 00:25
Фотоочет 🙂
Niksya
10/01/2014 at 08:19
@Надежда, здорово! Очень красивое полено!
Niksya
13/01/2014 at 18:18
@Юлия, рада, что все получилось! Вырубки я такие покупала во Франции в специализированных профессиональных магазинах для кондитеров.
nikamak
14/01/2014 at 00:38
Здравствуйте!
Купила плитку белого шоколада, на ней написано кувертюр. Это значит, что он уже темперирован? И как в дальнейшем с ним работать, чтобы сделать шоколадные елочки?
Nikamak
14/01/2014 at 14:27
Ой. Я вчера написала вопрос, сегодня он куда-то пропал 🙁
Купила плитку белого шоколада, на ней написано кувертюр. Это значит, что он уже темперирован? И как в дальнейшем ним поступить при изготовлении таких же елочек?
Niksya
14/01/2014 at 14:31
@nikamak, нет, любой шоколад, который в твердом состоянии не может быть “уже темперированным”, т.к. он имеет уже свою плотность. Необходимо темперировать.
Niksya
14/01/2014 at 14:33
@Nikamak, я не всегда имею возможность сразу отвечать на сообщения 🙂 ответила. Нет, любой шоколад надо темперировать.
Юлия
14/01/2014 at 20:26
@Надежда, спасибо за совет) Я свои ошибки при первом изготовлении учла теперь тоже буду замораживать в виде колбаски)
Юлия
14/01/2014 at 20:28
@Niksya, эх я так и знала что у нас такую красоту не найти) особенно прекрасна снежинка. А Вам случайно не известны интернет-магазины французские для кондитеров? Или они скорее всего такой ерундой не страдают))
Niksya
14/01/2014 at 21:13
@Юлия, нет, не знаю таких… я все только сама покупаю, мне важно потрогать ))